FRANCÈS
Appel à communication
Oralité(s). Hier – Aujourd’hui – Demain
Colloque du Cinquantenaire (1976-2026) Des Cahiers de littérature orale
Carcassonne, Maison des Mémoires, 27 & 28 mai 2025
Organisé par les Cahiers de littérature orale en partenariat avec l’Ethnopôle Garae
L’Éditorial du n° 20 des CLO [1986, 7-8] revenait sur dix ans de publications dans les Cahiers de littérature orale, revue que fonda et dirigea Geneviève Calame-Griaule de 1976 à 2011 [Belmont & Leguy, 2018]. Il y était question du « parti pris anthropologique de la revue », de « chercheurs en oralité » et de « littérature orale ». L’anthropologie comme paradigme disciplinaire principal, la littérature orale comme corpus matriciel et l’oralité comme problématique langagière première sont toujours au coeur de nos recherches. Le même éditorial soulignait aussi combien, à l’époque encore, « le domaine théorique des réflexions sur le champ spécifique de l’oralité n’avait pas été suffisamment exploité » et combien cette question même faisait l’objet de « multiples controverses. » Qui pourrait songer aujourd’hui – alors que nous nous apprêtons à fêter le n° 100 de la Revue – que nos ressources théoriques, nos propres terrains ou méthodologies et la définition même de l’oralité ne cessent de faire l’objet de questionnements voire de remaniements en profondeur1 ? C’est précisément l’amplitude et la pertinence des changements présents et des bouleversements à venir – pleins d’avenir ? – qui font l’objet du Colloque du Cinquantenaire.
En somme – et s’il est vrai que continument « l’écrit dessine un archipel dans les vastes eaux de l’oralité humaine » [Steiner, 2007 : 8] – pourraient se dégager les quelques grands axes de communications et de débats suivants :
A- Qu’est-ce que « la » littérature orale ? Hier, aujourd’hui, demain ?
B- Histoire linguistique et anthropologique des concepts d’oralité/auralité ;
C- Oralités entre valorisation vernaculaire et empan d’universalité ;
D- La littérature écrite (dont hypertextes) et autres pratiques artistiques contemporaines comme lieu(x) d’oralités vives et in/ouïes ;
E- Oralités et études culturelles [études intersectionnelles, études postcoloniales ou décoloniales, études des mondes et ambiances sonores, etc.] ;
F- Archives, technologies & transferts des oralités (enregistreur, radio, télévision, ordinateur, etc.)
G- Oralité(s) dans les institutions nationales et internationales d’enseignements et de recherches …
Les propositions de communication sont à envoyer avant le 15 septembre 2024 au comité d’organisation en précisant en objet « colloque du centenaire » à l’adresse de la revue : cahierslitteratureorale@gmail.com
Pour avoir une idée des derniers travaux publiés dans les Cahiers de littérature orale, voir : https://journals.openedition.org/clo/
ANGLÈS
Call for Papers
Orality (ies). Yesterday – Today – Tomorrow
Conference in honour of the fiftieth anniversary (1976-2026) of the journal Cahiers de littérature orale (CLO)
Carcassonne, Maison des Mémoires, 27 and 28 May, 2025
Organized by The Cahiers de littérature orale in collaboration with l’Ethnopôle Garae
The editorial in the 20th issue of the CLO [1986, 7-8] looked back on ten years of publications in the Cahiers de littérature orale, a scholarly journal founded and edited by Geneviève Calame-Griaule from 1976 to 2011 [Belmont & Leguy 2018]. The article evoked the “anthropological bias of the journal”, as well as the “scholars studying orality” and “oral literature.” Anthropology as the main disciplinary paradigm, oral literature as the core corpus and orality as the foundational question in the study of language, these ideas continue to be at the heart of our research. The editorial also emphasized to what extent, even today, “the theoretical reflection on the specific field of orality has not been sufficiently explored” and how this question has even been the source of “multiple controversies.” Who could imagine today – when we are about to celebrate the 100th issue of the journal – that our theoretical resources, our own terrains or methodologies and even the very definition of orality, continue to give rise to questions and even to fundamental changes?1 It is precisely the scope and pertinence of the present changes and those to come – full of promise? – that will be the focus of the Fiftieth Anniversary Conference.
To summarize – and if it is true that “writing outlines an archipelago in the vast waters of human
orality” [Steiner 2007, 8] – we could suggest several major themes for papers and debates:
A- What is meant by oral literature? Yesterday, today, tomorrow?
B- Linguistic and anthropological history of the concepts of orality/aurality;
C- Oralities, between vernacular specificity and universality;
D- Written literature (including hypertexts) and other contemporary artistic practices as spaces for living and un/heard oralities;
E- Oralities and cultural studies [intersectionality, postcolonial or decolonial studies, studies of worlds and atmospheres of sound, etc.];
F- Archives, technologies and transfer of oralities (recording devices, radio, television, computers, etc.);
G- Orality (ies) in national and international institutions of higher education and research…
Proposals for papers –in English or in French– should be sent before September 15, 2024 to the organizing committee, specifying “Centenary Conference,” at the address of the publication: cahierslitteratureorale@gmail.com.
In order to have an idea of recent research published in the Cahiers de littérature orale, go to https://journals.openedition.org/clo/