Programa de la VII Trobada del Grup d'Estudis Etnopoètics
La VII Trobada del Grup d’Estudis Etnopoètics se celebrarà els dies 18 i 19 de novembre de 2011 al Grup d’Estudis Sitgetans, amb el títol «La recerca folklòrica: persones i institucions». A continuació trobareu el programa complet (es pot descarregar en pdf clicant les imatges):
Paraula de Tecla en línia
La versió en línia de Paraula de Tecla. Vocabulari de les festes de Santa Tecla es pot consultar al web del Termcat, el centre de terminologia de la llengua catalana. Paraula de Tecla es va publicar per iniciativa del Servei de Política Lingüística de l’Ajuntament de Tarragona durant les festes de 2010. Es pot consultar a l’enllaç següent: http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/131/Presentacio/
Aquesta eina serà útil sobretot als folkloristes i estudiosos de la cultura popular que vulguin fer consultes específiques sobre alguns aspectes de les festes de Santa Tecla de Tarragona, però també als teclers i tecleres que tinguin dubtes sobre el significat o l’escriptura d’alguns dels mots que poden sentir al llarg d’aquests dies. A més, també en podran treure profit totes aquelles persones que vulguin fer-se una idea de com viuen els tarragonins les seves festes a través del vocabulari que utilitzen.
Encara que no substituirà la versió en paper ―no inclourà les introduccions de Jordi Bertran i de Pere Navarro, on s’expliquen l’origen i el recorregut històric de moltes de les expressions―, el nou recurs permetrà accedir a tot el vocabulari que es pot trobar al llibre.
V Col·loqui Internacional de l'Association Française des Catalanistes
Del 13 al 15 d’octubre de 2011 se celebrarà a Lorient el V Col·loqui Internacional de l’Association Française des Catalanistes: llengua, literatura i cultura, amb el títol «Els Països Catalans i la Bretanya: llengua, patrimoni i identitat», organitzat per l’equip de recerca LiCoRN (Lexicographie, Corpus et Ressources Numériques) del Laboratori HCTI–EA 4249 (Héritages et Constructions dans le Texte et l’Image) de la Université de Bretagne-Sud (França).
Cada quatre anys, l’Association Française des Catalanistes organitza, de manera itinerant, un col·loqui interdisciplinari que abasta els àmbits de llengua, literatura i cultura catalanes per tal que tots els investigadors i especialistes d’estudis catalans puguin retrobar-se i presentar treballs científics. Per a la cinquena edició, s’han definit diversos eixos temàtics:
- Llengües perifèriques (català, bretó, gal·ló, etc.): plurilingüisme, llengües en contacte, marques transcòdiques.
- Difusió, creació i recreació de la matèria de Bretanya als Països Catalans: a tempradura de bretó.
- Didàctica de la llengua, la literatura i la cultura catalanes per a no-catalanoparlants.
- Predicació, hagiografia i llegenda entorn de Sant Vicenç Ferrer i altres sants i predicadors.
- Lexicografia catalana i estudis lingüístics: necessitats actuals i noves perspectives.