Novetat editorial: Història de la literatura popular catalana
Història de la literatura popular catalana. Edició a cura de Carme Oriol i Emili Samper. Patrimoni Literari. 2. Alacant, Palma, Tarragona: Publicacions Universitat Rovira i Virgili, Publicacions Universitat d’Alacant i Edicions Universitat de les Illes Balears, 2017, 604 pp. 35 euros. ISBN: 978-84-8424-668-8.
La literatura popular, entesa en el sentit que en anglès es dóna al terme «folk literature», representa com a mínim la meitat de la literatura que es produeix en una cultura. Tanmateix, sovint no som prou conscients de la importància que té ni de l’espai que ocupa en les nostres vides. El present llibre pren com a objecte d’estudi aquesta branca del folklore, que es coneix també amb les denominacions de literatura tradicional, literatura oral, literatura oral popular i etnopoètica, depenent de la tradició seguida al llarg de la història d’aquests estudis. Més concretament, el llibre se centra en l’estudi de la història de la literatura popular catalana i té per objectiu explicar la importància que ha tingut en el passat i encara té avui dia aquesta branca del saber en tots els territoris de parla catalana: Catalunya, les Illes Balears, el País Valencià, el Carxe, la Franja d’Aragó, Andorra, la Catalunya del Nord i l’Alguer. El llibre és una obra col·lectiva en la qual hi han participat setze investigadors de diverses universitats i centres de recerca. En el marc d’aquesta col·laboració, s’han estudiat els autors, les obres, les institucions i els projectes que han contribuït de manera decisiva al desenvolupament de la literatura popular en cadascun d’aquests territoris des dels inicis del sorgiment del folklore com a ciència, a mitjans del segle XIX, fins a l’actualitat.
Més informació: Publicacions URV
XIV Trobada del Grup d’Estudis Etnopoètics (la Vall d’Uixó, 16 i 17 de novembre): tríptic
Novetat editorial: Anecdotari artanenc
Rafel Ginard Bauçà. Anecdotari artanenc. Edició, introducció i notes de Jaume Guiscafrè Danús. Palma: Edicions Documenta Balear, novembre de 2018. 132 pp. 12 euros. ISBN:978-84-17113-34-6.
El títol d’«Anecdotari artanenc» són un conjunt de vuitanta-quatre relats i un epíleg, recollits a Artà o que els protagonitzen personatges de la vila. El text original que ara publicam es troba contingut en dos quaderns manuscrits que el pare Ginard va començar a redactar el 1932 i en certa manera, són complementaris dels Croquis artanecs. Si aquests són un homenatge al paisatge natural i urbà d’Artà, amb l’«Anecdotari» l’autor es proposa retre un homenatge al paisatge humà que habita el poble i li dona vida.
Tot i que el propòsit té més relació amb la pràctica de l’escriptura creativa que no amb la pràctica de la folklorística, Rafel Ginard deu ser el primer folklorista català que es proposa dur a terme un recull monogràfic d’anècdotes.
Per a aquesta edició, Jaume Guiscafrè ha transcrit el text original de Rafel Ginard respectant-ne totes les peculiaritats, però n’ha regularitzat l’ortografia i la puntuació segons la normativa actual.
Més informació: Edicions Documenta Balear