Novetat editorial: Les cançons de Teresa Gelats, mare de Joan Amades

Salvador Rebés Molina. Les cançons de Teresa Gelats, mare de Joan Amades. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, Biblioteca de Cultura Popular Valeri Serra i Boldú 28, març de 2018. 288 pp. 16,50 euros. ISBN:978-84-9883-960-9.

«La nostra mare –deia Joan Amades– era un pou insondable de tradicions […]. Era una gran cantaire, li tenim recollides més de dues-centes tonades populars…». Nascuda al Raval de Barcelona, l’any 1855, calcetera d’una indústria tèxtil, Teresa Gelats «aprengué nombroses cançons de les que cantaven el gran nombre de treballadores que per espai d’un tan llarg període de temps varen desfilar per la fàbrica». A diferència d’altres reculls folklòrics, aplegats gairebé sempre a la ruralia, el seu repertori ens ofereix un conjunt inusual de cançons populars i tradicionals format en un entorn urbà. Els materials que recuperem ara, a partir de diversos treballs inèdits d’Amades, confirmen sense cap mena de dubte la saviesa tradicional de Teresa Gelats i, al mateix temps, serveixen d’homenatge a la memòria de totes aquelles dones que vivien i treballaven, com ella, als barris de la Barcelona popular.

Més informació: Publicacions de l’Abadia de Montserrat

Novetat editorial: Estudis de Literatura Oral Popular núm. 6

Estudis de Literatura Oral Popular / Studies in Oral Folk Literature núm. 6 (2017)

Aquest número de la revista, dedicat a «Dones i folklore», pretén reivindicar el paper que han tingut (i tenen) les dones en la història del folklore. Els set articles que en formen part presenten el paper actiu desenvolupat per les dones com a estudioses i transmissores de la literatura popular així com el seu rol com a personatges. L’objectiu no és altre que donar a conèixer, des de l’àmbit acadèmic, la seva importància.

Enllaç a la revista: https://revistes.urv.cat/index.php/elop/index

Enllaç al número 6: https://revistes.urv.cat/index.php/elop/issue/view/116/showToc

Presentació del I Volum del Cançoner Popular de Mallorca

La Fundació Mallorca Literària i la Institució Moll presenten la reedició del volum I del Cançoner Popular de Mallorca de Rafel Ginard. L’acte tindrà lloc aquest divendres 16 de febrer de 2018, a les 19 h a la Sala d’Actes del CC La Misericòrdia (Palma)

L’activitat anirà acompanyada de la conferència “Del cançoner oral al cançoner 2.0”, a càrrec de Miquel Sbert i Caterina Valriu.

Una tasca titànica editada per Francesc de Borja Moll, encarregat d’introduir els lectors mitjançant un important estudi preliminar, en el qual afirma:

«Amb aquesta publicació, Mallorca pot exhibir tres monuments que perpetuen, amb unes dimensions no igualades per cap altra regió hispànica, la triple manifestació verbal de l’esperit del nostre poble: la llengua, les llegendes i la poesia de la terra».

Després d’una dècada exhaurit, la Institució Moll ha reeditat el primer volum del Cançoner popular de Mallorca publicat l’any 1966. El volum està íntegrament dedicat a les cançons amoroses, la temàtica més abundant del cançoner mallorquí amb més de 5000 cançons.

L’acte comptarà amb la presència del Vicepresident del Consell de Mallorca, Francesc Miralles, i del secretari de la Institució Francesc de B. Moll, Antoni Mir.