Novetat editorial: La revista Tresor dels Avis (1922-1928). Memòria, paraula i folklore

Margalida Coll Llompart. La revista Tresor dels Avis (1922-1928). Memòria, paraula i folklore. Manacor: Edicions Món de llibres, Premis Ciutat de Manacor – Assaig, novembre de 2015.
180 pp. 17 €. ISBN: 978-84-608-3541-7

coberta TdA

Tresor dels Avis (Artà, 1922-1928) va ser la primera publicació periòdica dedicada íntegrament al folklore en terres de llengua catalana. El seu objectiu fou la recopilació i la preservació del corpus folklòric illenc. Andreu Ferrer Ginard, qui en va ser l’impulsor i el director, intentà posar en funcionament un projecte de recerca col·lectiva de folklore per mitjà dels «Amics de la Tradició Popular», el qual malauradament no acabà de quallar. Posteriorment, Ferrer obrí la subscripció de la revista a Catalunya i comptà amb la col·laboració de folkloristes catalans. D’aquesta manera va aconseguir publicar-hi una gran quantitat i varietat de materials folklòrics, cosa que ha suposat la pervivència d’un important cabal de saviesa popular.

Així mateix, alguns col·laboradors de Tresor dels Avis participaren en altres projectes culturals, tals com el Cançoner Popular de Mallorca, l’Obra del Diccionari o les missions de recerca del Cançoner Popular de Catalunya. Aquest fet és un reflex de quines eren les inquietuds culturals de l’època.

Novetat editorial: Aplec de cançons populars catalanes. Cels Gomis i Mestre (1841-1915)

Aplec de cançons populars catalanes. Cels Gomis i Mestre (1841-1915). Edició a cura de Salvador Palomar. Pròleg d’Emili Samper. Calaceit: Carrutxa, novembre de 2015. 98 pàgines. ISBN: 84-87580-68-8.

cobertaaplec

Aplec de cançons populars catalanes. Cels Gomis i Mestre (1841-1915) manlleva, en part, el títol del treball que publicà l’Anuari de l’Associació d’Excursions Catalana de 1882, «Aplech de cansons populars catalanas», aplegades majoritàriament per Gomis. Aquest recull fou la primera publicació de Gomis específicament dedicada a l’estudi del folklore i una de les moltes aportacions que féu al coneixement de la cançó popular en l’àmbit català i de l’Estat espanyol. Efectivament, Cels Gomis destaca, en el conjunt de la seva obra sobre el folklore, com a entusiasta col·lector de cançoner, especialment del que podem classificar com a cançons curtes —cobles, corrandes o follies, com li agrada d’anomenar-les—, però també de cançons narratives més llargues, romanços o balades.

La publicació, que reprodueix diversos treballs —com el que motiva el títol— i aplega altres materials que es troben al Fons «Cels Gomis i Mestre» de l’Arxiu de Reus, no vol ni pot ser l’edició integral del seu cançoner. Té la voluntat, en la commemoració d’aquest centenari, d’apropar-se a un dels àmbits més rics en la recerca de Cels Gomis, perquè malgrat l’extens corpus de textos per a cantar que aplegà, a l’igual que fa amb altres àmbits de la literatura popular, no arribà a publicar específicament cap cançoner. Corrandes o cançons infantils són, com refranys, creences o rondalles, testimonis per a copsar una visió del món, la mentalitat de les classes populars del seu temps vers el seu entorn o els fenòmens de la natura, tot i que era ben conscient de la importància de la cançó com a eina de comunicació entre les persones, d’expressió de sentiments i d’idees, que acompanya la monotonia d’un determinat treball o possibilita l’esbarjo i la festa.

Més informació: La Teiera