New Focus on Retrospective Methods. Resuming methodological discussions: case studies from Northern Europe. Edited by Eldar Heide and Karen Bek-Pedersen. Helsinki: Suomalainen Tiedeakatemia (Academia Scientiarum Fennica), FFC 307, 2014.
230 pp. 35 euros. ISBN: 978-951-41-1093-1

The articles featured in this volume concern folkloristics, philology, comparative linguistics, cultural geography, iconography, Old Norse studies and the history of religion in Scandinavia, but in particular they concern the questions of whether, how and to what extent late-recorded material can be used to shed light on historically much earlier periods. It is a blunt fact that our sources for the study of pre-Christian times in Northern Europe are few, fragmentary and immensely limited. However, it is possible to obtain new and relevant information if we broaden our spectrum of sources to include not only contemporary or near-contemporary material, but also material from subsequent, even much later, periods. Showcasing that and how this may be done is the aim of the present volume. Seeking to reopen discussions that have been silent for some time, these articles, each in their way, target a range of methodological issues that are in need of being updated for the twenty-first century.

Més informació: Folklore Fellows

Joan Borja. Papers d’etnopoètica. Publicacions de l’Abadia de Montserrat, Biblioteca Sanchis Guarner, desembre 2014.
296 pp. 18:00€. ISBN: 978-84-9883-720-9

Papers d’etnopoètica és un recull d’estudis que proposen un recorregut assagístic: un itinerari que discorre des de la Chanson de Roland i l’aurèola llegendària que l’embolcalla fins a l’obra literària d’un autor actual, viu i actiu, com és el benisser Bernat Capó. I això amb parada i fonda en el fascinant cicle narratiu del rei Jaume I; les concessions a la fantasia popular del Tirant lo Blanc; la cohesió territorial en les formes de la rondallística; l’aventura de la cançonística contemporània; els documents etnopoètics que, talment la rosa de paper del poema de Vicent Andrés Estellés, passen encara de mà a mà en entorns rurals; l’excepcional projecte de literaturització de relats populars que, en singularíssimes circumstàncies, va bastir l’escriptor Enric Valor; o l’espectacular moviment —sense equivalents clars en cap altre racó del món— de l’anomenada Nova Cançó (que a pesar del nom i les consignes programàtiques, va propiciar la reconciliació de la societat catalana contemporània amb la tradició musical pròpia). Papers d’etnopoètica, per tant, servits amb el mer propòsit de reclamar l’atenció, ací i allà, sobre la importància de la paraula oral, anònima i popularment assumida en la imaginació compartida.

Més informació: Publicacions de l’Abadia de Montserrat